UX Writing is a discipline under the umbrella of Design, that we at Careem, aspire to take a leading role in defining and advising on the story, content and ultimately delivery of the experiences we ship to our customers.
It’s more than words, more than copywriting.
Principally it is a discipline that needs proper definition, processes, systems and tooling. We want to invest first and foremost in quality, scalability, and predictability (in our delivery), and only then in words.
Later on, once the above is defined, and apart from casting magic-word-spells on all stakeholders, we also expect you to own, manage and create beautiful and succinct copy that is on brand for everything from text buttons, error messages, menus, labels and more for all our products across Customer, Captain and Colleague experiences.
The role is based in Dubai, and reports into the Sr. Director of Design Basecamp, UAE
Be highly creative and collaborative. You’ll be working alongside PMs, designers, researchers and engineers with a relentless focus on user experience and the ability to clearly articulate how and why to add personality to UI text and when not to
Help in refining our craft and our processes, shaping the way we work together across disciplines to create awesome user experiences
You help set the vision for content and drive cohesive product narratives for our entire suite of products by defining, developing and evolving a set of standards and guidelines to follow to present ourselves with the right voice and tone in every context
You’ll be managing multiple projects at once, providing concepting, content strategy and writing from early prototyping through final execution
Providing feedback on design and copy; advocate for users while understanding product and business goals
Participate in user research and use new insights to iterate on copy that resonates with user needs and delivers delight
Help with developing extended content such as release notes, internal blogs, product documentations, etc.
Key Performance Indicators
Ability to deliver effective copy for the different teams while managing deadlines and release schedules
Provide input and updates to user flows and assess copy requirements for features
Ability to create and maintain a content strategy for all product content needs
Ensure Tone and Voice consistency with brand and product
Ability to improve conversions and other key metrics by A / B testing and iterating on product copy
Qualifications / Skills required
Experience in establishing, defining and scaling the discipline and practice of UX Writing, or Content Strategy, in the past
Effective writing, editing, and project management skill with previous experience in creative, technical or product writing
Experience in localisation and translation from English to Arabic
The ability to work on multiple projects at once, with Colleagues from different parts of the business, some even remotely
A good understanding of UX and UX research practices is beneficial